Titres délivrés

Selon la nature de la formation qu’elle a suivie, la personne en formation reçoit, au terme de sa formation professionnelle initiale:

  • un certificat fédéral de capacité (CFC) pour une formation professionnelle initiale de trois ou quatre ans;
  • une attestation fédérale de formation professionnelle (AFP) pour une formation professionnelle initiale de deux ans;
  • un certificat fédéral de maturité professionnelle, en plus du CFC, si la formation initiale de trois ou quatre ans a été complétée par une formation élargie en culture générale.

Les porteurs de ces titres ne sont pas autorisés à les compléter par la mention «diplômé-e» ou «dipl.». Une horticultrice peut se nommer «horticultrice CFC» ou «horticultrice AFP» selon le titre qu’elle a obtenu.

La personne qui a suivi une filière de la formation professionnelle supérieure reçoit:

  • un brevet fédéralsi elle a réussi l’examen professionnel fédéral (p. ex. concierge avec brevet fédéral);
  • un diplôme fédéral si elle a réussi l’examen professionnel fédéral supérieur (p. ex. designer graphique diplômé);
  • un diplôme de l’école si elle a réussi l’examen d’une école supérieure (p. ex. marketing manager ES).

Correspondances dans le lexique